青箬笠绿蓑衣的全诗

许多人虽然听说过这句“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归”，但对这句话的出处并不知晓，在这里就带大家一起找到这句诗的出处，了解全诗的内容和感情。

青箬笠绿蓑衣的全诗

《渔歌子·西塞山前白鹭飞》

唐·张志和

西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。

【译文】

西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，江水中肥美的鳜鱼欢快地游来游去。

渔翁头戴青色斗笠，身披绿色蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，连下了雨都不回家。

【注释】

渔歌子：词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字，平韵，以张氏此调最为著名。双调，五十字，仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》，大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说，张志和曾谒见湖州刺史颜真卿，因为船破旧了，请颜真卿帮助更换，并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。

西塞山：浙江湖州。

白鹭：一种白色的水鸟。

桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。

鳜（guì）鱼：淡水鱼，江南又称桂鱼，肉质鲜美。

箬（ruò）笠：竹叶或竹篾做的斗笠。

蓑（suō）衣：用草或棕编制成的雨衣。

不须：不一定要。

【鉴赏】

1、形象描绘传神

《渔歌子》通过对自然景物的描述，使诗歌充满了动人的意韵。白鹭飞翔、桃花流水、箬笠绿蓑，每一个物象都被描绘得淋漓尽致，展现出作者极为细致的描写功力。由此，诗歌的形象感十分强烈，让读者仿佛身临其境，感受到了自然的美妙。

2、语言运用巧妙

《渔歌子》的语言运用极为巧妙。其中，“青箬笠，绿蓑衣”这句诗中用单调的颜色词，却表现出了渔家贫寒之状，而后一句“斜风细雨不须归”，则用押韵的方法，使人感觉到安逸和自由。

3、意境深邃动人

《渔歌子》通过对渔家自由自在的生活的描写，传达了作者心中向往自由、追求天性的心声。全诗描写渔夫的生活，但背后是对于生活的思考和眷恋，达到了静态与动态、自然与人生、人情与景情的高度统一，颇有意蕴，令人读来回味无穷。

【作者简介】

张志和(约743——约773年)，字子同，本名龟龄，金华人。唐代著名文学家。因进策受赏，赐名“志和”。

博学多才，《全唐诗》 收录存诗9首，其中以《渔歌子》5首最为著名，对日本文学有很大影响。 “西塞山前白鹭飞，桃花流水鱖鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”清新自然，音律优美。

自幼受道教文化熏陶，曾进士及第。“安史之乱”后， 辞官归隐，纵情于山水，驾一叶扁舟，浮三江，泛五湖，垂钓于江湖之上，讴歌于湖光水色之中，自号“烟波钓徒”。据《太平广记》卷二十七引《续仙传》“玄真子”所载，唐大历八年(773)秋冬，颇真卿偕同门生、弟侄等与张志和宴饮，张志和乘兴要为众人表演水上游戏。他将坐席铺在水上，并坐上去，那坐席能在水上漂浮自如，左右来回，有行舟般的声音。霎时间，一群白鹤飞来，跟随其左右，盘旋于头顶，众人无不惊异。不久，只见张志和在水上向颜真卿挥手致以谢意，然后与白鹤一起飞上云霄。

颜真卿为张志和撰墓志铭，铭曰：“邈玄真，超隐沦，齐得丧，甘贱贫，泛湖海，同光尘，宅渔舟，垂钓纶，辅明主，斯若人，岂烟波，终此身。”