itinerary和schedule区别
itinerary/aɪˈtɪnəˌrɛrɪ, ɪˈtɪn/,日程安排;schedule/ˈʃedjuːl/ n.工作计划,日程安排;这两个单词意思相近,大家在学习过程时是不是经常弄混,本文对这一点做了详细介绍,希望对大家有所帮助。
itinerary和schedule区别
一、表达意思不同
1、itinerary:旅程,路线; 旅行日程;旅程的; 巡回的,流动的。
2、schedule:计划(表);时间表;一览表;(电视或广播)节目表;课程表;报税单;附件(尤指表格、单据等);安排,预定;将...列入计划表或清单;把(建筑物)列为文物保护单位。
二、词性不同
1、itinerary:既可以作名词,也可以作形容词。
2、schedule:既可以作名词,也可以作动词。
三、使用情景不同
1、itinerary:通常指跨区域的行程安排,多用于旅游行业。
2、schedule:用途较广,通常公司等社会组织或个人的时间表或形成安排皆可使用。
itinerary中文意思
n. 行程,旅行路线;游记,旅行日记
adj. 旅程的
例句:
1. The two sides have agreed on the itinerary of the visit.
双方商定了访问日程。
2. The next place on our itinerary was Silistra.
我们行程的下一站是锡利斯特拉。
3. It"s really close to every attraction, the staff is amazing they really help you to put together an itinerary.
它离每个景点都很近。员工的服务令人惊讶,他们会帮你综合情况制定旅游路线。
4. Look at this itinerary.
看看这个行程
5. It is a simple application for planning conference itinerary.
这是一个简单的可用来规划会议日程的应用程序。
schedule中文意思
n. 计划(表),进度表;<美>(公共汽车、火车等的)时间表;(价目、费用等的)清单,一览表;(电视或电台的)节目表;<美>(学校的)课程表;<法律> 附件(尤指表格、单据等);(英国所得税制的)报税单
v. 安排,预定;列入,收进(正式目录、清单等中);<英> 把(建筑物)列为文物保护单位
例句:
1.We're working to a tight schedule.
我们的工作安排得很紧。
2.Chinese will be on the school schedule from next year.
从明年开始中文将排进学校的课程表。
3. I have a busy schedule today.
今天的行程紧凑
4.Let me check my schedule.
让我看看我的日程安排。
5. Everything went accroding to schedule.
一切按照日程安排进行。