海内存知己天涯若比邻全诗
“海内存知己,天涯若比邻 ”的传世佳句流传千古,大家妇孺皆知,耳熟能详,那大家除了这句话,对其整首诗的认识有多少呢?可能这就有很多人不太清楚了。其实这句话出自著名诗人王勃的一首送别诗《送杜少府之任蜀州》。接下来是对此诗相关知识的总结。
海内存知己天涯若比邻全诗
送杜少府之任蜀州
唐·王勃
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
海内存知己天涯若比邻全诗译文
雄伟长安城由三秦之地拱卫,透过那风云烟雾遥望着五津。
和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。
只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。
绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。
海内存知己天涯若比邻全诗注释
1、少府:官名。
2、之:到、往。
3、蜀州:今四川崇州。
4、三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。
5、五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。
6、君:对人的尊称,相当于“您”。
7、同:一作“俱”。
8、宦(huàn)游:出外做官。
9、海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
10、天涯:天边,这里比喻极远的地方。
11、比邻:并邻,近邻。
12、无为:无须、不必。
13、歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
14、沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
海内存知己天涯若比邻全诗赏析
这首诗以送别为主题,却一反离别的悲凉情调,抒写了一种乐观豁达的情感,表现了友人之间的深厚情谊。
首先,这首诗的开篇“城阙辅三秦,风烟望五津”,描绘了长安城及其周边壮丽的景色,同时也暗示了友人即将远行的地点。通过壮阔的景象,诗人表达出对友人的祝福和鼓励。
接下来,“与君离别意,同是宦游人”,诗人直接抒发了与友人离别的情感,但情感基调并不悲伤,而是强调了两人都是为了求取功名而远离家乡。这种离别是无奈但也是为了更高的追求,因此无需过于感伤。
“海内存知己,天涯若比邻”,是这首诗中最著名的诗句。它表达了友谊的深厚和真挚,即使身处天涯海角,心灵的距离也仿佛近在咫尺。这种超越时空的情感表达,是王勃对友情的深刻理解,也是他对人生的独特感悟。
最后,“无为在歧路,儿女共沾巾”,诗人再次强调了不要在离别之际过于伤感,鼓励友人以乐观的心态面对未来的旅程。同时,也表达了自己对友人的祝福和期盼。
古代的许多送别诗,大都表现了黯然销魂的情感,《送杜少府之任蜀州》是一首充满豪情壮志和乐观精神的送别诗,意境开阔,音调爽朗,独标高格。它不仅展示了王勃高超的诗歌艺术,也体现了他豁达的人生态度和深厚的友情观念。这首诗的价值不仅在于它的艺术成就,更在于它所传达的人性温暖和积极向上的精神力量。
作者简介
王勃(公元650年—公元676年)(有争议),字子安,古绛州龙门(今山西河津)人, 唐代文学家、诗人。出身儒学世家,是唐初文学家、思想家、教育家王通之孙,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称“初唐四杰”。
海内存知己天涯若比邻全诗背景介绍
好友在分别的时候难免会使人伤感,尤其是那些多情的诗人。当离别的愁绪萦绕心头,那一句句充满着悲凉情感的送别诗句就浑然天成了。
王勃却不同,身为“初唐四杰”之一的他,年少成名,身上散发的是一股青春豪迈的英气。即使是分别,在王勃看来,也要豁达开朗,不需要扭扭捏捏,更不需要为此流泪。
王勃16岁的时候就科举及第,成为朝廷里年龄最小的官员,就连唐高宗看了他的文章都大加赞扬,使得王勃声名大振。
在长安任职期间,王勃的一个好朋友要到四川去做官了,临别之际,王勃赠送给了这位姓杜的县尉这首慷慨激昂的送别诗《送杜少府之任蜀州》。