灯火阑珊处的阑珊是什么意思

相信大家都听说过一句佳句，“蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”，古往今来无数文人读者都为这句绝美的诗词所倾倒。但是有很多人都不明白“那人却在灯火阑珊处”这句话中的“阑珊”指的到底是什么东西。难道指的是灯火吗？

灯火阑珊处的阑珊是什么意思？

辛弃疾在《元夕》中写道：

上阕是：“东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。”

下阕是：“蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”

【译文】

像东风吹散千树繁花一样，又吹得烟火纷纷、乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。美人头上都戴着亮丽的饰物，笑语盈盈地随人群走过，身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回，猛然回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。

关于“灯火阑珊”，目前人们有两种主要解释，一是指灯火零落稀疏，指人烟稀少、比较泠清的地方。二是指入夜后家家户户掌起了灯，一直就寝才熄灭灯火，所以又指夜深、无人时分。

那么重点是“阑珊”究竟说明的是什么意思呢？在灯火阑珊这个词中，“阑珊”的意思是衰落、将残、将尽的意思。形容一个人兴致已失的样子，兴致将尽，玩乐就快要结束 。

阑珊一词源于古代诗文中的“阑珊处”，意思是“隐没的地方”、“幽深的地方”。到后来，这个词的含义才延伸到了指灯火熄灭的情景，也才有了“灯火阑珊”这个词语。

既然“阑珊”一词表示夜晚的临近和结束，因此，人们常用来形容夜晚的静谧和安宁。如，“夜色阑珊，繁华落尽，只有月光洒下，洗净了尘世间的繁华。”这里的“阑珊”就指夜间的静谧和安宁。

另外，阑珊一词也可引申为“遥远”、“渐行渐远”的意思。比如，“他们渐行渐远，仿佛消失在了阑珊之地”。

辛弃疾拓展：

辛弃疾（1140年-1207年），字幼安，号稼轩，是中国南宋时期著名的文学家、词人和军事将领。他的代表作品包括《青玉案·元夕》、《水调歌头·丙辰中秋》等。在他的词作中，既有豪放的风格，也有婉约的风韵；同时，他还是一位重视国家和民族利益的爱国主义者。

辛弃疾生于中国南宋绍兴三十年（1160年），出生在一个文化世家。他的父亲辛文房是一位著名的书法家和诗人。辛弃疾小时候聪明伶俐，天赋异禀，在学习上也十分用功。他曾经在家里学习了儒家经典和史书，后入太学习习经。在学习之余，他还喜欢写诗，发表了一些诗作，受到了一些赞誉。

辛弃疾曾经担任过南宋政府的一些职位，如宁海军节度推官、提举江防水师等。在这些职位上，他为民众谋福利，为国家安危尽力。他还曾经参加过一些战争，表现出色，成为南宋军事将领中的佼佼者。