道不同不相为谋出自哪里
人们常常引用孔子的名言“道不同不相为谋”,以示自己的“道”和别人的“道”不同,也就没有什么好说的了。不能互相妥协,也就不具备沟通的可能性了。
道不同不相为谋出自哪里?
【出处】子曰:“道不同,不相为谋。”——《论语·卫灵公》
【解释】比喻思想认识、观点主张等方面存在很大差异,无法在一起合作。
道不同,不相为谋的故事:
东汉时期,华歆和管宁一起读书,是同窗好友。有一次,他们一起在菜园里锄地时,看见了一块金子,管宁不为金子所动,照常锄地。华歆见后,却惊喜万分,赶快地它拾起来,准备装进腰里。可是回头一看,管宁那种淡漠的表情,又依依不舍地放到地上。原来这是别人对他们的一次考验,华歆在管宁带动下,勉强经得住这次考验。
又有一次,两人坐在一张席上看书,外面忽然有一个大官经过。旌旗、车辆、人马,前呼后拥,十分威风,也很热闹。管宁认真读书,不为所动,华歆却抛下书本,跑到门外去看热闹。越看越高兴,好大一会才回来,坐下以后还心不在焉,想着刚才的热闹,又想想自己日后怎样得到高位……管宁从几件事上,都看出华歆与自己不是志同道合的朋友,心想还是不要勉强凑到一起吧。于是抽出刀来,把席子割成两半,严肃地对华歆说:“我们还是不在一起读书,以后各奔前程吧。”这一“割席绝交”的故事,体现出“道不同,不相为谋”。
《论语·卫灵公》相关节选
【节选】卫灵公问陈于孔子。孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣;军旅之事,未之学也。”明日遂行。
【译文】卫灵公向孔子问军队列阵之法。孔子回答说:“祭祀礼仪方面的事情,我还听说过;用兵打仗的事,从来没有学过。”第二天,孔子便离开了卫国。
【节选】在陈绝粮,从者病,莫能兴。子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”
【译文】(孔子一行)在陈国断了粮食,随从的人都饿病了。子路很不高兴地来见孔子,说道:“君子也有穷得毫无办法的时候吗?”孔子说:“君子虽然穷困,但还是坚持着;小人一遇穷困就无所不为了。”
【节选】子曰:“直哉史鱼!邦有道,如矢;邦无道,如矢。君子哉蘧伯玉!邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”
【译文】孔子说:“史鱼真是正直啊!国家有道,他的言行像箭一样直;国家无道,他的言行也像箭一样直。蘧伯玉也真是一位君子啊!国家有道就出来做官,国家无道就(辞退官职)把自己的主张收藏在心里。
【节选】子贡问为仁。子曰:“工欲善其事,必先利其器。居是邦也,事其大夫之贤者,友其士之仁者。”
【译文】子贡问怎样实行仁德。孔子说:“做工的人想把活儿做好,必须首先使他的工具锋利。住在这个国家,就要事奉大夫中的那些贤者,与士人中的仁者交朋友。”