目不暇接和应接不暇的区别
目不暇接:指东西多,眼睛都看不过来。
应接不暇:原形容景物繁多,来不及观赏。后多形容来人或事情太多,应付不过来。
前者形容吸引人的事物很多或景象变换很快,看不过来;后者除了指景物繁多,来不及观赏,还形容人事繁杂,来不及应付。
目不暇接和应接不暇的区别
“目不暇接”和“应接不暇”的区别有:指代不同、出处不同、侧重点不同。
一、指代不同:
1、目不暇接:眼睛来不及看。形容眼前东西太多或景物变化太快,来不及看。也作“目不暇给”。
例句:五颜六色的珍珠在阳光下熠熠生辉,令人目不暇接。
2、应接不暇:原形容美景很多,来不及观赏。现多形容来人或事情多,应付不过来。
例句:每一盏花灯都是那么活灵活现惟妙惟肖,简直让人眼花缭乱应接不暇。
二、出处不同:
1、目不暇接:清·郑燮《潍县署中与舍弟墨之二》:“见其扬羽军振彩;倏往倏来;目不暇给。”
译文:看到它们张开五彩缤纷的翅膀飞翔,一下子飞来又一下子飞去,连眼睛都看不过来。
2、应接不暇:南北朝·刘义庆《世说新语》:“从山阴道上行;山川自相映发;使人应接不暇。”
译文:从山阴道(山的背阴之路)上经过,山光水色交相辉映,使人应接、欣赏不及。
三、侧重点不同:
1、目不暇接:被动的接受信息。
例句:初次见到油菜花时,实在不敢相信自己的眼睛,这目不暇接的烂漫黄色海洋竟然能壮美瑰丽。
2、应接不暇:具有主观动作。
例句:车窗外的风景应接不暇。
目不暇接和眼花缭乱的区别
含义不同、出处不同、用法不同。
一、含义不同:
1、眼花缭乱:形容眼睛看见复杂纷繁的东西而感到迷乱。比喻事物复杂,无法辨清。缭乱:纷乱
例句:花花绿绿的气球让我顿时眼花缭乱了。
2、目不暇接:形容东西多,来不及观看或看不过来。暇:闲暇。
例句:泛舟在美丽的漓江上,只见江水浩浩荡荡,两岸丛山叠峰,各具神态,令人目不暇接,身在其中,倍感奇趣横生。
二、出处不同:
1、“眼花缭乱”出自元·王实甫《西厢记》第一本第一折:“似这般可喜娘的庞儿罕曾见,只教人眼花缭乱口难言,魂灵儿飞在半天了。
译文:
像这样可爱喜庆姑娘的脸庞曾经很少见过,美的让人无法辨清,感到迷乱,难以形容,灵魂都被吸引半天了。
2、“目不暇接”出自《楚庄王欲伐越》南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:“从山阴道上行,山川自相映发,使人应接不暇。”
译文:
从山阴道上走过时,一路上山光水色交相辉映,使人眼花缭乱,看不过来。
三、用法不同:
1、眼花缭乱:中性词,主谓式。作谓语、定语、补语。
例句:商店的门外挂着令人眼花缭乱的招牌。
2、目不暇接:主谓式;作谓语、定语、状语;大多用于“令人”、权“使人”后。
例句:音乐书店里的唱片、磁带让人目不暇接。
易混淆成语集锦
1、不负众望:不辜负大家的期望。
深孚众望:在群众中享有威望,使大家信服。
不孚众望:不能使大家信服,未符合大家的期望。
2、独行其道:独自去实现自己的主张。
独行其是:不考虑别人的意见,只照自己认为对的去做,强调自我、专制。
3、不名一钱:一个钱也没有,形容极其贫穷。
不值一钱:比喻毫无价值。
4、改弦更张:比喻改革制度或变更计划、方法。
改弦易辙:比喻改变原来的方向、计划、办法等。
5、穿凿附会:把讲不通的或不相干的道理、事情硬扯在一起进行解释。
牵强附会:把本来没有某种意义的事物硬说成有某种意义。
6、不瘟不火:指戏曲不沉闷乏味,也不急促。
不温不火:不冷淡也不火爆,形容平淡适中。
7、高山流水:比喻知己或知音,也比喻乐曲高妙。
行云流水:形容文章自然不受约束,就像漂浮着的云和流动着的水一样。
8、无微不至:形容关怀、照顾得非常细心周到。
无所不至:指没有不到的地方,也指什么坏事都做绝了。
9、不堪卒读:形容文章写得凄惨悲苦,令人心酸,不忍读完。也指文章粗劣,使人不肯读下去。
不忍卒读:不忍心读完,常用以形容文章内容悲惨动人。
10、不胜其烦:烦琐得使人受不了。
不厌其烦:指不嫌麻烦。
11、见危授命:在危急关头勇于献出自己的生命。
临危受命:在危难之际接受任命。